E acabei ontem, de re-ler, Os Maias. Finalmente!
E o que tem o título a ver com a primeira frase?
Eu explico: é que por muitas pessoas que tentem convencer-me a ver o filme, eu não sinto vontade de o fazer, pois sei de antemão que não verei momentos e locais tão bem e ricamente descritos no livro. E contudo, uma pessoa por quem tenho bastante consideração literária, aconselha-me a tal.
Digam-me: o filme mostra o Alencar, ao luar, a declamar? Pois, bem me parecia.
Vai ver. Eu sei que não tens consideração nenhuma por esta tipa que te escreve, mas vai ver. Aparece o Maia a dar uma valente $%&$#% na brasileira. Que queres mais? O Ramalhete transformado na casa dos segredos?
ResponderEliminarUva, queres começar a apanhar forte e feio, como certos comentadores que por aqui passam? Mau!!!
EliminarPois, tu, tipa que me escreve amiúde e que não conheço mais gorda, és uma das "escrivas" que tá a pesar num dos lados da balança. Tá bem?
Eu vi a peça no Trindade e chegou-me. Ninguém me tenta roubar outra vez o encanto pela obra literária.
ResponderEliminarÉ isso, esse encanto pela palavra escrita, essa maravilha de descrições bucólitas e da socialite labrega que nunca há-de ser suplantada por uma simples queca a uma brasileira que nem brasileira é. Ora porra! Sou muito romanticó-bucólica, é o que é!
EliminarUm dia destes apanhei "O amor nos tempos de cólera" no Meo. Fiz a asneira de ficar a ver :)
ResponderEliminarTambém fazes asneiras dessas, Ness? Estas novas modernices de meo e zon / nos e afins só vieram estragar o prazer de ler :P
EliminarEstou a ver que também sacrificas outros ao prazer magnético das modernices :P
EliminarNunca deixei de ler um livro que considero bom para ir ver o filme antes, se é a esse prazer que te referes. Daí a minha casmurrice :)
EliminarPartilho da tua opinião. Apesar de Cinéfilo inveterado, prefiro obras originais... Em qualquer Arte.
ResponderEliminarEros, ainda está para sair um filme daqueles....
EliminarMas atenção, ainda assim reconheço o génio de algumas transposições, como Coppola na trilogia do "Padrinho" ou a investida de Fincher com o bestseller de Stieg Larsson.
EliminarBeijo, minha Minhota.
Eros, nunca vi o primeiro na íntegra, acreditas. É contudo, de um bom ano :P
EliminarJá qt ao segundo, vi a versão americana e a original nórdica. Ou a minha mente está muito americanizada, ou a nórdica fica muito aquém dos efeitos e acção da versão americana, que gostei muito.Essa vai ser outra trilogia que pretendo devorar novamente!
ResponderEliminarCá por casa também se anda a ler os Maias. Não, não sou eu! Talvez um dia lhe volte a pegar!...
Mas comigo será o contrário... talvez me apeteça mais voltar a pegar no livro depois de ir ver o filme.
Mas se precisas de mais uma opinião para te decidires, o que te posso dizer é: vai, acho que não perdes nada (não considerando o dinheiro do bilhete caso não gostes) mas não podes é estar a ver o filme e estar sempre a fazer comparações com a obra original. Alheia-te disso... e vais conseguir por certo dar por bem empregue your time and money.
Maias à parte... estamos no Natal e hoje passei para te trazer votos de um
……………¨♥*✫♥,
………,•✯´………´*✫
…….♥*……………. __/\__
.….*♥……………… .*-:¦:-*…
…¸.•✫……… FELIZ NATAL…
...*♥………………………¨♥*✫♥…
.,•✯´…………………………,•✯´……
•♥……………………Muitos beijinhos
✯………………………Afrodite (^^)
Olá Bizinha que está longe, de momento :)
EliminarÉ precisamente esse alheamento que tenho receio de não ser capaz de atingir e que me estragará toda uma imagem altamente positiva. :)
Excelente Natal para ti e para os teus e até breve :)
Eu sou apologista de primeiro ver o filme, depois ler o livro. Ao contrário a coisa não dá, o filme por melhor que seja nunca chega aos calcanhares de um bom livro.
EliminarMaior parte das vezes não dá para fazer isso claro, e aí o filme sabe sempre a pouco.
Mas se não vires o filme não vais saber se gostas ou não.
Boas Festas para todos aqui do blog.
"...se não vires o filme não vais saber se gostas ou não."<<<<isto sim, é argumento capaz de me convencer a vê-lo (sem qualquer ponta de desdém). Obrigada, Anónimo :)
EliminarE feliz natal para ti :)