Os palermas de Hollywood tinham de fazer a versão deles, em inglês, porque para aquela gente ler legendas dá cá uma canseira que eu nem te digo! Se calhar não conseguem ler as legendas e comer as pipocas ao mesmo tempo, deve ser por isso...
De resto não percebo o porquê de tanta histeria, nem com os filmes nem com os livros...
Ska e WTF, em inglês, sueco ou português, venham eles. Quando li os 3 livros, fiquei vidrada no enredo, na personagem feminina, que foi a que mais gostei. Uma questão de gosto, talvez...
O porno sueco continua no meu gps TomTom. Pus a voz feminina sueca, não percebo um cacete mas a forma como ela se refere às entradas e saídas não enganam ninguém: o porno sueco vive. Eu é que nunca mais dei com destino nenhum, mas ao menos perco-me em boa companhia.
A última pessoa que aderiu à minha lista de seguidores (palavra macabra, esta) tem um blog de natureza erótica. E alguns dos meus outros seguidores (assustadora) também. Um dia, também arranjo um assim, só para ver como é que é. Vão ver! E, quiçá, apelo ao vosso sentido de parceria e solicito a vossa participação como meus parceiros e minhas parceiras, no acto. Que tal?
Parece que é desta que vou passar um dia inteirinho (até ao final da tarde, vá...) na cidade do Porto. A ir no pouca-terra, pouca-terra e a andar por lá a pé. Com farnel às costas, protector solar, óculos de sol e sapatilhas para subir à Torre... ( Ness e tripeiros e tripeiras e NM (abrir parêntesis dentro do parêntesis para botar a língua de fora à NM) , que me lêem: eliminem lá essa ideia das francesinhas, que ninguém mas vai pagar nesse dia :P).
??
ResponderEliminar(desculpai a ignorância)
Catsone, Millenium, Stieg Larsson, ou lá como se escreve - 3 livros que devorei antes das férias de verão. Não quero perder o 1º filme!
ResponderEliminarAh. Também não tinha percebido. Não percebo a tusa por causa do filme, já há os três filmes em sueco original.
ResponderEliminarOs palermas de Hollywood tinham de fazer a versão deles, em inglês, porque para aquela gente ler legendas dá cá uma canseira que eu nem te digo! Se calhar não conseguem ler as legendas e comer as pipocas ao mesmo tempo, deve ser por isso...
ResponderEliminarDe resto não percebo o porquê de tanta histeria, nem com os filmes nem com os livros...
Ska e WTF, em inglês, sueco ou português, venham eles. Quando li os 3 livros, fiquei vidrada no enredo, na personagem feminina, que foi a que mais gostei. Uma questão de gosto, talvez...
ResponderEliminarDa Suécia marcha tudo; porno, Bergman, porno, Larsson, porno...
ResponderEliminarMano, eu queria que ele não tivesse morrido. Soube-me a pouco, apesar das quase 2000 páginas.
ResponderEliminarO porno sueco morreu?! Eu bem digo, sempre o último a saber, foda-se.
ResponderEliminarMano, tudo tem um fim. Experimenta outro e óspois conta-me :)
ResponderEliminarA densidade da dramaturgia do porno made in Svenska não tinha paralelo. Entro desde agora em período de nojo.
ResponderEliminarAgasalha-te bem. :)
ResponderEliminarO porno sueco continua no meu gps TomTom. Pus a voz feminina sueca, não percebo um cacete mas a forma como ela se refere às entradas e saídas não enganam ninguém: o porno sueco vive. Eu é que nunca mais dei com destino nenhum, mas ao menos perco-me em boa companhia.
ResponderEliminarRiquinho, acho que finalmente estás pronto para fumar o cachimbo da paz com o Mano. :)
ResponderEliminar